先程、イタリアから画像が届きました。
私どもの和紙は遠く海を渡りイタリア・ベローナの展示会
アビターレ・イル・テンポに参加していたのでした。
http://www.washiya.com/gallery/20040928abi/index.htm

私も行きたかった！
グラッツェ！プレーゴ！

【もくじ】
1)　ダイニングから行灯のオーダーが・・・
2)　手作り照明キット「SURUME」
3)　イベント情報

====　1) ダイニングから行灯のオーダーが・・・
ホームページの行灯をご覧になって、オリジナルの和紙作成を依頼されました。
もともと使われていた和紙が汚れてしまたとのこと。

こんなふうに、紙だけのご注文でもＯＫ。
http://www.sorosoro.com/%7Esugi/20040908andon/index.htm
名古屋のセレスティ様ありがとうございました。

====　2)　手作り照明キット「SURUME」
デザイナー古田稔さんと共同で、面白い照明をつくってみました。
その名もスルメ！

竹ひごと木枠の簡単軽量構造で、自分で組み立てるキットです。
完成すると、まさに和紙が宙に浮いた状態になります。
http://www.washiya.com/b2b/ipec21/sh/surume/index.htm

====　3)　イベント情報
【東京・ビックサイト】
「IPEC21」
10/13.14.15
http://www.ipec21.jp/
杉原商店も出店します。
勿論、私も会場に居ますよ〜
http://www.sorosoro.com/%7Esugi/2004.0707/index.html
昼食時間を外してお越しください。
左の一番手前のゲートから入って直ぐ右折徒歩９秒で・・・
杉がカッコイイ服装で立ってます。

【東京いまだて物語り】
10/13.14.15.16
http://www.tesukiwashi.jp/p/washijoho2.htm

【東京・エプソンメディアコレクション】
10/20〜28
六本木のアクシスビル４階
２０日オープニングに行けるか？微妙？
越前和紙へのデジタルプリント作品も展示されます。

【岐阜・デザインミュージアム】
「イサム・ノグチ生誕100年記念　光の彫刻　あかり」
9/17-10/31
058-277-1139

【岐阜・美濃市うだつのあがる町並み】
10/9.10午後17時〜21時
あかりアート展実行委員会
0575-35-3660

【東京・昭和女子大学】
11/27土曜日10時〜17時
東洋手漉き紙の伝統（貴重なDVD上映）その他
詳細は東京芸大内・和紙文化講演会事務局稲葉政満
ファックス03-5685-7780

■□■編集後記■□■
アイペック２１の準備に追われる毎日です。
今年は和紙のパネルや、合わせガラスや撥水加工など
いろいろ実験的なことをやります。

そう言いながら、まだ、出来上がっていない試作が多い！！
それでは、ビックサイトでお逢いしましょう！

招待券がご入り用でしたら、メール下さい。
郵送します。

:・'★彡゜'・:*:.。.:☆彡*:・'゜:*:・'゜★彡。.:*:・'゜:・'。.:
〜七つ八つから紙漉き習うて〜ねりの合い加減まだ知らぬ〜
　　　　　　　　　　　　　　　　（越前紙漉き歌）　
　 V ..V 　
　ヨ［//］E　　
　【越前和紙王国】 http://www.washiya.com/
　　　 V ..V 　
　　　ヨ〔ｘ〕E　　杉原吉直 mailto:sugihara@washiya.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
「杉ちゃんの・・・」メールマガジン受付け中！
http://washiya.com/magazine/magazine.html
♪和紙の楽しさをお伝えします〜
====================================================
●意見やご感想なんでもお寄せ下さい。
mailto:sugihara@washiya.com
●パックナンバー
http://www.washiya.com/magazine/magazine.html
●配信アドレスの登録、削除、変更
http://www.washiya.com/magazine/magazine.html#touroku