夏の「杉原家の座敷」
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
また写真に写っておりますのは日本の夏を感じさせる油団（ゆとん）です。
和紙を何枚も張り合わせ、荏の油を何度も塗り重ねてゆく、
根気と時間のかかる作品です。
すべて受注生産品です。（たまに、在庫があります。）
油団で昼寝する・・・最高の贅沢・・・
・・・ちょっと一言・・・
油団のお手入れは、米糠を炒って乾拭きする。（日本手拭いなどにくるんで小さい枕みたいに仕上げる、その枕で拭き上げる）仕上がったばかりの油団は水拭きしないこと。これを守ると、4〜5年でいい艶が出てきます。季節が終わったら敷きっぱなしにせず、風通しの良い場所に保管すること、上手に使えば100年保ちます。
・・・もう一言・・・
油団とは、楮の紙を何枚も張り合わせ、最後に表は越前和紙の鳥の子を貼る。それに「荏」の油を塗る。乾燥して出来上がり。（とにかく手間がかかる）
裏面には柿渋を霧吹きで吹く。（強度、防虫効果）塗ってしまうと割れやすくなるため。
【価格】6畳用で約90万円
お昼寝に、お越しください！！
お昼寝マット、２畳位が手ごろかも？？
高い？電気代は掛かりません。手入れを続ければ100年でも使えます！！
【油団のお問い合わせ】
福井県鯖江市田村町2-10「紅屋紅陽堂」の牧野さん
TEL0778-62-1126 FAX0778-62-2870
http://sabae.org/sabae-brand/2014/05/post-26.html
越前の夏。日本の夏！
本ページは杉原吉直すぎはらよしなおが保守しています。
〒915-0235株式会社杉原商店
福井県今立郡今立町不老17-2
TEL0778-42-0032 FAX0778-42-0144
mailto:sugihara@washiya.com
http://www.washiya.com
ご意見・ご要望などはご遠慮なく E-mail sugihara@washiya.com